Œuvre pluridisciplinaire chargée d'émotion, « In Our Own Backyards » est une pièce de danse-théâtre sourde/entendante qui nous plonge dans les souvenirs d'une femme musulmane de deuxième génération vivant au Québec. La musique, où tout semble commencer, et le mouvement des pas de danse et des gestes qui lui répondent... Mais aussi la langue des signes américaine et le texte en anglais qui s'y mêlent, donnant vie, par cette combinaison, à une performance artistique chargée de sens.

*Cette pièce est accessible au public Sourd.